Vorname übersetzen

[Gisela]

Hallo liebe Mitstreiter,

ich suche eine Übersetzung für den Vornamen "Gerlla".
Ich dachte an Gerlinde oder Gertrud, bin mir aber nicht sicher.

Vielen Dank für eure Hilfe
Gisela

[M.Schauer]

Hallo Gisela,

den Vornamen Gerlla habe ich im im spanisch/portugisischem Sprachraum schon mal gefunden. (ist natürlich keine wirkliche Hilfe)

Vielleicht kann man aus dem Zusammenhang mehr entziffern, schick mir mal das Dokument als E-Mail:

michaelchauer1@gmx.de

Viele Grüße

Michael

[Gisela]

Hallo Michael,
vielen Dank für deine Antwort.
Ich habe mich mittlerweile weiter umgesehen und bin zu dem Schluss gekommen, dass Gerlla wahrscheinlich Gerlind oder Gerlinde heißt.
Viele Grüße
Gisela