Benesch Friezscher aus Kwittein in O-Heinzendorf

Alles zum Thema Hohenstadt, Müglitz und deren Umgebung

Moderator: Sturma

Antworten
Jakob
Foren-Profi
Beiträge: 452
Registriert: 23.06.2020, 14:44
Wohnort: Mannheim

Benesch Friezscher aus Kwittein in O-Heinzendorf

Beitrag von Jakob »

Liebe Hohenstädter,

ich habe einen Zufallsfund in Brüsau gemacht. Am 05.08.1663 heiratete in Brüsau Benesch Fritscher aus Kwittein, ein Witwer und Gärtler, die Barbara, Tochter des verstorbenen Thomas Toldrian aus Ober-Heinzendorf.

Vielleicht gehört er ja zu einem von euch...

LG
Jakob
Ortsberichterstatter von
Mähr.-Wiesen, Böhm.-Wiesen, Brüsau

FN: Schlögl, Müller, Weigl, Tutsch, Blaschka, Heger,
Ratzka, Fritz, Schwab, Pestl, Schuster, Hikade, Grolich
Liebig

https://wiesen-zwittau.de
ChristofSchnur
Foren-Lehrling
Beiträge: 21
Registriert: 03.10.2021, 12:31
Wohnort: Frankfurt

Aw.: Benesch Friezscher aus Kwittein in O-Heinzendorf

Beitrag von ChristofSchnur »

Hallo Jakob,

ich habe gestern ein OFB Müglitz auf genealogy.net veröffentlicht (im Entstehungsstadium). Da ist diese Heirat auch schon drin. Im KB Müglitz steht hier allerdings als Nachname "Knitig".

Seite 27 unten links.
https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... 2cf6b27e79

Vielleicht hast du ja einen Screenshot für mich aus Brüsau.
Jakob
Foren-Profi
Beiträge: 452
Registriert: 23.06.2020, 14:44
Wohnort: Mannheim

Aw.: Benesch Friezscher aus Kwittein in O-Heinzendorf

Beitrag von Jakob »

Hallo Christof,

gerne schicke ich Dir die Seite. falls es nicht leserlich ist, hier die Übersetzug: "Den 5. Augusti. Alß den 12ten Sonntag nach Pfingsten ist copulirt worden Benesch Friezscher win Wittwer und Gärtner Von Quittain auß Mierawer Herrschafft mit Jungfraw Barbara deß Gottseeligen Thoma Toldrianenß gewester Nachbarß alhier Zu Heinzendorff Hinterlassene Tochter. Darbey sindt gewesen George Miller Von Quittain Nachbar, Benisch Niederle Altgeschworener, Jan Bessel, Urban Bunde (?), Und Greger Göz alle diese 4 Personen von Heinzendorff."

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1804263

Wünsche allen einen guten Rutsch!
Jakob
Ortsberichterstatter von
Mähr.-Wiesen, Böhm.-Wiesen, Brüsau

FN: Schlögl, Müller, Weigl, Tutsch, Blaschka, Heger,
Ratzka, Fritz, Schwab, Pestl, Schuster, Hikade, Grolich
Liebig

https://wiesen-zwittau.de
ChristofSchnur
Foren-Lehrling
Beiträge: 21
Registriert: 03.10.2021, 12:31
Wohnort: Frankfurt

Aw.: Benesch Friezscher aus Kwittein in O-Heinzendorf

Beitrag von ChristofSchnur »

Ja, das "Toldrian" ist recht eindeutig. Deine Quelle ist etwas ausführlicher, ich würde dem also eher trauen als dem "Knitig". Es gibt in Kwittein in der Zeit eine weitere Familie Knitig, die dort tauft. Evtl. also ein Fehler des Schreibers. Oder wie würdest du dir das erklären?
Antworten