Vorstellung Erwin Deutsch

[Erwin Deutsch]

Liebe Mitglieder, Heute moechte ich mich vorstellen.

Mein Name ist Erwin Deutsch, vor 80 Jahren in Buenos Aires geboren, und wohne nun in den Staaten seit ca. 50 Jahren, letztens in Sarasota, Florida. Verheiratet und 2 suesse Enkeltoechter.
Bitte entschuldigt mein deutsch.

Meine Grosseltern, Eduard Deutsch und Leopoldine Boehmann, sind 1910 von der Wiener Gegend aus, ueber Triest nach Argentinien ausgewandert.

Eduard Deutsch wurde am 09 Maerz 1871 in Ebreichsdorf geboren, Leopoldine Boehmann am 21 Mar 1885 in Moedling, Sie haben in der Katholischen St Otmar Kirche geheiratet. Dieses alles in der Wiener Naehe.

Eduards Vater, Vinzenz, ist am 15 Oct 1833 in Lussdorf geboren und hat Sidonia Theresia Winkler am 17 May 1868 in Ebreichsdorf geheiratet. Ich habe keine weitere Information ueber sie. Ich weiss auch nicht wann und wo Vinzenz gestorben ist, noch wann er Maehren verlassen hat. Ist da ein bekannter Grund warum Bewohner zu dieser Zeit die Gegend verlassen haben?

Vinzenzs Vater war Johann Deutsch, in Lussdorf Nr. 11 am 04 Dez 1795 geboren. Er heiratete Johanna Zimprich (Zimbrich) am 24 November 1829 in Tattenitz. Johanna wurde am 13 Dez 1805 in Tattenitz, Haus Nr 120 geboren. Beide wann und wo gestorben?

Johanns Vater war Georg Deutsch, wo und wann geboren unbekannt. Er heiratete Theresia Lasserin am 6 Nov 1791 in erster Ehe in Tattenitz und Veronika Kratschmer (Gratschmer) in 2. Ehe.

Mit der Digitalisation der Matriken erhoffe ich die Original-Eintraege meiner Vorfahren im Internet zu finden und auch deren eventuellen Geschwister. Hat Jemand zufaelling einer dieser Namen unter den Vorfahren? Leider kann ich kein Tschechisch, und bin ziemlich unerfahren mit dem im Internet zu suchen.

Fuer jaegliche Hilfe, recht herzlichen Dank im voraus.
Mit freundlichen Gruessen,

Erwin (Deutsch)

[FUCHS]

Wenn nicht anders angegeben bezieht sich alles auf das Haus Lussdorf Nr. 11 !

Lussdorf Nr. 11

23. Oktober 1768
Geburt der Maria Theresia Lasser, Tochter des Bartholomäus Lasser, Häusler und der Johanna
Taufpaten: Anton Meixner, Häusler aus Schönwald und Katharina Meixnerin, Häuslerehefrau aus Lussdorf
(Beim Geburtseintrag ist keine Hausnummer angegeben)

6. November 1791
Hochzeit des Georg Deutsch, Lussdorf Nr. 17, 31 Jahre alt, ledig, Häusler
mit
Theresia, des Bartl Lasser, Häuslerstochter von Lussdorf Nr. 11, 22 Jahre alt, ledig
Trauzeugen waren Joseph Köhler, Bauer und Andreas Meixner, Bauer.

19. November 1793
Geburt des Franz Deutsch, Sohn des Georg Deutsch und der Theresia, geborenen Lasser.

10. April 1795
Tod der Johanna Lasser, Ehefrau des Bartl Lasser, 73 Jahre, Geschwulst

4. Dezember 1795
Geburt des Johann Deutsch, Hebamme Johanna Grolichin
Vater: Georg Deutsch, Häusler
Mutter: Theresia Lasserin
Taufpaten: Johann Meixner und Anna Schwobin, beide ledig

4. August 1798
Geburt der Anna Maria Deutsch, Tochter des Georg Deutsch und der Theresia, geborene Lasser

30. Dezember 1800
Tod der Theresia Deutsch, geborene Lasser, 31 Jahre, Blutgang

31. Mai 1801
Hochzeit des Georg Deutsch mit Veronika Kratschmer in Sichelsdorf

16. März 1802
Geburt der Theresia Deutsch, Tochter des Georg Deutsch und der Veronika, geborenen Kratschmer.

13. Mai 1803
Geburt der Johanna Deutsch, Tochter des Georg Deutsch und der Veronika, geborene Kratschmer

2. August 1803
Tod der Johanna Deutsch, Tochter des Georg Deutsch und der Veronika, geborenen Kratschmer, 2 Monate alt, Geschwulst

2. März 1805
Geburt des Joseph Deutsch, Sohn des Georg Deutsch und der Veronika Kratschmer, Tochter des Joseph Kratschmer aus Sichelsdorf in Böhmen


18. April 1828
Tod des Georg Deutsch, 70 Jahre, Häusler, Wassersucht

24. November 1829
Hochzeit des Johann Deutsch, Häusler in Lussdorf, 34 Jahre alt, ledig
mit
Johanna, eheliche Tochter des Zimbrich Anton, Häusler in Tattenitz Nr. 120, 24 Jahre alt, ledig
Trauzeugen waren Franz Pohl, Häusler von Tattenitz und Wese(?) Joseph, Schullehrer in Lussdorf

1. März 1831
Tod des Joseph Deutsch, lediger Maurergesell, Sohn des verstorbenen Georg Deutsch, Häusler, 26 Jahre, Lungensucht

13. Februar 1832
Tod des Joseph Deutsch, unehelicher Sohn der Theresia Deutsch, Tochter des verstorbenen Georg Deutsch, Häusler.
11 Monate alt, Frais.

15. Oktober 1833
Geburt des Vinzenz Deutsch
Hebamme: Maria Meixner von Lussdorf Nr. 15
Vater: Johann Deutsch, Häusler
Mutter: Johanna, eheliche Tochter des Zimbrich Anton, Häusler in Tattenitz
Taupaten:
Franz Zorn, Bauer in Lussdorf
Rosalia Meixner, Häuslerin in Lussdorf.

6. Mai 1836
Tod der Veronika Deutsch, geborene Kratschmer, Witwe nach Georg Deutsch, 79 Jahre, Lungensucht


LG aus Wien
Christian Fuchs

[Erwin Deutsch]

Lieber Herr Fuchs,
Unglaublich!
Recht herzlichen Dank fuer diese so ausfuehrliche Information. Ich bin in fuer mich nur einen Augenblick so viel weiter gekommen.
Darf ich noch etwas fragen?
Inzwischen habe ich gelernt wie ich an die Matriken von Zarmsk komme, jedoch sind das 2446 Seiten. Gibt es einen Index wo man die ersuchte Kirche schnell finden kann?
Auch, meinen Sie das eine Suche in zum Beispiel Sichelsdorf mir Etwas bringen wuerde? Andere Kirchenbuecher die ich eventuell durchschauen sollte?
Nochmals, vielen, vielen Dank.
Mit freundlichen Gruessen aus Sarasota.
Erwin (Deutsch)

[FUCHS]

Hello to Sarasota - hope it is warmer there than here in Vienna!

http://vychodoceskearchivy.cz/zamrsk/fi ... a-matrik-Východočeského-kraje-1587-1949_NAD_190-stav-2015-09-15.pdf

Auf der homepage des Archivs in Zamrsk kann man das Verzeichnis der dort vorhandenen Matriken finden. (http Adresse oben - hoffe das funktioniert).

Ich weiß nicht, ob du Windows oder Apple verwendest. Ich habe Apple und kann das .pdf im Programm "Vorschau" (prewiew.app) öffnen und speichern.
Im Feld "Suchen" kannst du deutsche Ortsnamen, wie z.B. Sichelsdorf eingeben.
Bei den einzelnen Matriken, die du sehen willst, ist im Text eine http: Adresse zu sehen. Meistens kannst du darauf klicken und die ganze Matrik wird download. Wenn das nicht funktioniert, kopiere einfach diese http Adresse und dann paste im Browser.

In Lussdorf gab es mehrere Deutsch Familien und das Nachforschen in den Matriken bringt sicherlich die Zusammenhänge ans Tageslicht.
Der Name Deutsch taucht auch z.B. in Neu-Moletein, Mürau etc. auf.


Liebe Grüße aus Wien
Christian Fuchs

[pipsi]

Guten Abend,

hier haben Sie von der Pfarre Tattenitz den Link zum Sterbebuch-Index, D endet mit Bild 16

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1804263

weitere Bücher aus Tattenitz finden Sie bei familysearch unter
Czech Republic Church Books, 1552-1963 Catholic Ústí nad Orlicí Tatenice


Ebreichsdorf und Mödling sind noch nicht digitalisiert, die Pfarre St. Othmar ist in Mödling! diese sind nach Digitaliserung hier unter

http://www.data.matricula.info/php/main.php bei Wien rk Erzdiözese zu finden!
Viel Glück!

[TINA]

Hallo!

Lt. dem Zeitplan von Matricula (Icarus) wird Mödling voraussichtlich 12.2015-01.2016 online gestellt. Für Ebreichsdorf sind noch keine Informationen vorhanden

LG
Tina

[pipsi]

Guten Abend,

hier ist der link zum Grundbuch (1769 - 1881) Lussdorf Nr. 17

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... f&scan=214

und hier der Index über alle Häuser in Lussdorf 1769 - 1881, leider findet sich Haus Nr. 11 nicht darunter

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... cff&scan=3

[pipsi]

hier nun auch der link zum Grundbuch 1827 - 1881 für Lussdorf Haus Nr. 11 :)

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 0f&scan=17

Besitzer Johann Deutsch erbte lt Einantwortung vom 08.05.1828 von seinem abgelebten Vater Georg Deutsch

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 0f&scan=18

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 0f&scan=19

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 0f&scan=20

[Erwin Deutsch]

Hello to Sarasota - hope it is warmer there than here in Vienna!

Auf der homepage des Archivs in Zamrsk kann man das Verzeichnis der dort vorhandenen Matriken finden. (http Adresse oben - hoffe das funktioniert).

Ich weiß nicht, ob du Windows oder Apple verwendest. Ich habe Apple und kann das .pdf im Programm "Vorschau" (prewiew.app) öffnen und speichern.
Im Feld "Suchen" kannst du deutsche Ortsnamen, wie z.B. Sichelsdorf eingeben.
Bei den einzelnen Matriken, die du sehen willst, ist im Text eine http: Adresse zu sehen. Meistens kannst du darauf klicken und die ganze Matrik wird download. Wenn das nicht funktioniert, kopiere einfach diese http Adresse und dann paste im Browser.

In Lussdorf gab es mehrere Deutsch Familien und das Nachforschen in den Matriken bringt sicherlich die Zusammenhänge ans Tageslicht.
Der Name Deutsch taucht auch z.B. in Neu-Moletein, Mürau etc. auf.


Liebe Grüße aus Wien
http://vychodoceskearchivy.cz/zamrsk/fi ... a-matrik-Východočeského-kraje-1587-1949_NAD_190-stav-2015-09-15.pdf


Christian Fuchs

Hallo Christian.
Probably it was warmer here than in Vienna but we had a cold front and we had night temperatures of 10 degrees C and highs of only 18 degrees. Brrr ...

Den obrigen Link hatte ich gefunden aber nicht runtergeladen und so gab es keine Suchfunktion. Jetzt kann ich suchen, musste aber Tatenice angeben, Tattenitz hat nicht funktioniert.
Ich benuetze Windows 10, vielleicht desswegen. Recht herzlichen Dank fuer diese Hilfe.
Mein Spass wird kommen wenn ich die alte Schrift entziffern muss. Meine Frau hat es als Kind gelernt aber nie benutzt, sie hat Schwierigkeiten mit den Firlefanz in den Schreiben von vielen Eintraegen.
Auch vielen Dank fuer den Tip ueber Neu-Moletain und Muerau. Vielleich find ich einen Zusammenhang, denn einmal wurde mir gesagt das es Eintraege von 2 weiteren Generationen des Georg Deutsch gibt.

Nuevamente muchisimas gracias.
Gaucho

[Erwin Deutsch]

Liebe Ingrid,
vielen, vielen Dank fuer all diese Information. Die werden mich fuer eine ganze Weile beschaeftigen. Der Link funktioniert wunderbar.
Das Moedling eventuell schon diesen Dezember in Matricula erscheinen wird ist ja ein schoenes Weihnachtsgeschaenk. So kann ich wohl Grossmutters Boehmann Vorfahren auch suchen.
MfG
Erwin

Guten Abend,

hier haben Sie von der Pfarre Tattenitz den Link zum Sterbebuch-Index, D endet mit Bild 16

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1804263

weitere Bücher aus Tattenitz finden Sie bei familysearch unter
Czech Republic Church Books, 1552-1963 Catholic Ústí nad Orlicí Tatenice


Ebreichsdorf und Mödling sind noch nicht digitalisiert, die Pfarre St. Othmar ist in Mödling! diese sind nach Digitaliserung hier unter

http://www.data.matricula.info/php/main.php bei Wien rk Erzdiözese zu finden!
Viel Glück!

[Erwin Deutsch]

Hallo Tina,
Vielen Dank fuer diese Auskunft!

MfG
Erwin

Hallo!

Lt. dem Zeitplan von Matricula (Icarus) wird Mödling voraussichtlich 12.2015-01.2016 online gestellt. Für Ebreichsdorf sind noch keine Informationen vorhanden

LG
Tina