Lesehilfe Hochzeitseintrag

[Ginne57]

Ich bin auf der Suche nach Daten zu den Eltern der Ludmilla Heger
* 3.11.1653 in Ziegenfuß
+ 26.7.1730 in Ranigsdorf
oo 16.11.1677 in Ranigsdorf Procob Prosser

Kirchenbuch Mährisch Trübau Trauungen 1640 bis 1688 Seite 132/2

Vater Marin Heger, Mutter Dorothea

Hat jemand Infos dazu ?

Auch gibt es im KB Landskron NOZ 1631-1665 Seite 25 einen Hochzeitseintrag den ich nicht richtig lesen kann

Matis Heyger ........3.11.1641

Vielleicht kann jemand das lesen

Danke

[Landgraf31]

Ein Versuch (ohne Garantie)
erst einmal der Link zum Eintrag:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1961-29679-30476-74?cc=1804263&wc=956B-FMF:979674501,979787801,981707301,981707401

Entzifferungsversuch:
"Matys Hayger des Hyge Hayger eehlayblycher zun mytt der jun(g)frau Justel Joll Maytner hynterlosen tochter albyte von Zichstorf"

Deutungsversuch:
Mathias Hayger, ehelicher Sohn des Hugo (?) Hayger, mit der Jungfau Justina, hinterlassene Tochter des .... Maytner, beide aus Ziegendorf (Ziegenfuß?)

[Blaschek]

Dürfte Jokl (Jakob) Maytner heißen!

Herzliche Grüße
Gerhard