|
|
Lesehilfe
|
Autor |
Nachricht |
|
| Gerhard |
Foren-Lehrling
 |
Beiträge: 22
|
|
|
Anmeldedatum: 21.09.2007
|
|
|
Wohnort: Bad Schönborn Mingolsheim
|
|
|
 |
|
Lesehilfe.
Verfasst am: 29.04.2022, 22:15
|
 |
Hallo Ahnenforscher
Bräuchte mal wieder Hilfe beim Entziffern von schwer lesbarem Kirchenbuch-Eintrag.
Das habe ich entziffern können:
Jänner (Januar)
1800 - ist nicht auf dem Bild zu sehen (da Ausschnitt)
das Datum kann ich nicht entziffern
...........
Haus No.9
Johann Kuhl Inmann von Körber
katholisch, ledig
40 Jahre
........... (unverheiratet)
Katherina Stelzlin von .........
katholisch, ledig
Haus No. 19
30 Jahre
........... (unverheiratet)
Zeugen;
Johann Klaschka Häusler aus Körber
Johann ....... aus Ketzelsdorf
Danke schon mal im Voraus und ein schönes Wochenende
Gerhard
https://abload.de/image.php?img=czec0004d_m25-2347_m_txk4y.jpg
_________________
Suchgebiete:
Böhmisch- und Mährisch Lotschnau
Körber, Neu- und Altwaldek, Mohren, Überdörfl, Abtsdorf und Nikl.
Personen mit dem Namen Kohl (Kuhl), Tschöpl, Huschka, Zölfl, Schindler
|
|
|
|
| Jakob |
Foren-Profi
|
Beiträge: 448
|
|
|
Anmeldedatum: 23.06.2020
|
|
|
Wohnort: Mannheim
|
|
|
|
|
|
Aw.: Lesehilfe.
Verfasst am: 30.04.2022, 09:52
|
|
Hallo Gerhard,
ich lese den 9. als Hochzeitstag.
Der eine Zeuge heißt Johann Kraut, Ausgedinger von Ketzelsdorf.
Bei der Frau steht als Herkunft: "aus Nr. 19"
LG
Jakob
_________________
Ortsberichterstatter von
Mähr.-Wiesen, Böhm.-Wiesen, Brüsau
FN: Schlögl, Müller, Weigl, Tutsch, Blaschka, Heger,
Ratzka, Fritz, Schwab, Pestl, Schuster, Hikade, Grolich
Liebig
https://wiesen-zwittau.de
|
|
|
|
| Thota |
Moderator
|
Beiträge: 925
|
|
|
Anmeldedatum: 13.06.2007
|
|
|
Wohnort: Mannheim
|
|
|
|
|
|
Aw.: Lesehilfe.
Verfasst am: 02.05.2022, 15:28
|
|
Hallo Gehard,
das Datum müsste der 9. Hornung also Februar sein.
Frau Stelz (in) ist wohl aus Ketzelsdorf da " aus Nr. 19" dabei steht und der zweite Trauzeuge heißt Kraut.
_________________
Mit bestem Gruß
Thomas Tast
Mannheim
Ortsberichtserstatter Greifendorf
|
|
|
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
Vereitelte Spamregistrierungen: 2813
| |
