Forum für den Schönhengstgau

Login
Suchen

Registrieren
Private Nachrichten
Profil
Mitgliederliste
Benutzergruppen
FAQ
Impressum





Geschichte der Stadt Zwittau und ihrer Umgebung

Mährisch Trübau

Kreis Landskron

Schönhengster Heimatbund e.V.




Neue Antwort erstellen  Neues Thema eröffnen SCHÖNHENGST Foren-Übersicht » Hohenstadt, Müglitz und Umgebung
KB-Eintrag in Lexen - Lesehilfe
   Autor
Nachricht
 
Bodensee

Foren-Profi

Beiträge: 143
Anmeldedatum: 26.09.2010
Wohnort: Markdorf
Beitrag KB-Eintrag in Lexen - Lesehilfe. Verfasst am: 04.12.2011, 19:52    
  Antworten mit Zitat      
Guten Abend Dieter Fiedler und weitere Lexen-Kundige,
hiermit btte ich höflichst um Hilfe beim Entziffern eines Heiratsdatums, Wohnorts des Bräutigams und Gebutsnamens der Braut unter
www.matriky.archives.cz, Vysehorky, 1682-1811, O, Seite 103, Blatt 2 zweiter Eintrag.
2?. September 1756 ...legitimus filius ex ?... Zzurehak? filia. Der übrige Eintrag ist klar.
Vielen Dank im Voraus für Eure Hilfe.
Freundliche Grüße
Gerhard
Private Nachricht senden Benutzer-Profile anzeigen E-Mail senden
Steigi1964

Foren-Profi

Beiträge: 298
Anmeldedatum: 05.02.2011
Wohnort: Berchtesgaden
Beitrag Aw.: KB-Eintrag in Lexen - Lesehilfe. Verfasst am: 04.12.2011, 22:25    
  Antworten mit Zitat      
Hallo Bodensee
Beim Datum würde ich 21 lesen und beim Ort eventuell Dreibuchen,bin aber nicht ganz sicher,sollte noch ein anderes Forums Mitglied drüber schauen.

Herzliche Grüße
Christian
Private Nachricht senden Benutzer-Profile anzeigen
Sturma

Moderator

Beiträge: 1261
Anmeldedatum: 12.06.2007
Wohnort: Leteln bei Minden/Westf.
Beitrag Aw.: KB-Eintrag in Lexen - Lesehilfe. Verfasst am: 05.12.2011, 13:20    
  Antworten mit Zitat      
Guten Tag Gerhard,

da lese ich:
Lexen 21 Sept. Coop. Jacobus Budissal (?)
honestus Juvenis Franciscus defti (defuncti) Francisci Erneth legitimus filius ex Dreybuchen, cum Honesta Virgine Marina defti Cyrilli Zzrehak (Řehak, filia

Zeugen: Jacobus Schaffer et Joannes Garkisch, ambo ex Kaltenlutz (Kaltenlautsch)

1756 gehörte die später selbständige Pfarre Kaltenlautsch mit Dreibuchen noch zu Moletein. Die weiteren Daten sollten also dort zu finden sein.
_________________
Herzliche Grüße

Jürgen (Sturma)

Moderator für Hohenstadt, Müglitz und Umgebung
Ortsberichterstatter für Ohrnes und Rippau
www.sturma-online.de
Private Nachricht senden Benutzer-Profile anzeigen Website dieses Benutzers besuchen
Bodensee

Foren-Profi

Beiträge: 143
Anmeldedatum: 26.09.2010
Wohnort: Markdorf
Beitrag Aw.: KB-Eintrag in Lexen - Lesehilfe. Verfasst am: 05.12.2011, 13:54    
  Antworten mit Zitat      
Guten Tag Jürgen,
vielen Dank für Deine Hilfe, vor allem mit dem Hinweis auf die Kirchenbücher von Moletein. Damit hast Du mir eine neue Tür zur weiteren Forschung aufgetan. Danke!
Freundliche Grüße
Gerhard
Private Nachricht senden Benutzer-Profile anzeigen E-Mail senden


Beiträge der letzten Zeit anzeigen:

Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Seite 1 von 1 .:.
SCHÖNHENGST Foren-Übersicht » Hohenstadt, Müglitz und Umgebung
.

 

 






Copyright 2002-2003 Vereor Studios. Powered by pHpBB. Copyright pHpBBGroup





Anti Bot Question MOD - phpBB MOD gegen Spambots
Vereitelte Spamregistrierungen: 2776